Tentang episode ini
– Episode 4 (dari 10), ‘Keterusterangan Mutlak’
– Ditulis oleh Michael Chabon
– Disutradarai oleh Jonathan Frakes
★★★★
Spoiler mengikuti.
Di planet gurun bernama Vashti, Picard mengunjungi beberapa pengungsi Romulan yang dia bantu untuk dimukimkan kembali. Ini 14 tahun yang lalu, ketika dia masih menjadi laksamana di Starfleet. Dia bertemu dengan Zani, pemimpin kelompok yang dikenal sebagai Qowat Milat – biarawati prajurit Romulan dan, seperti yang kita ketahui nanti, musuh Tal Shiar. Mereka merawat seorang anak laki-laki, Elnor, yang tampaknya disukai Picard. Dia membacakan untuknya dari The Three Musketeers dan mereka menikmati tempat bermain anggar. Kemudian Picard menerima telepon dari Raffi: synth telah menyerang Mars.
Kembali ke masa sekarang, Picard menjelajahi rekreasi holodeck dari kebun anggurnya di La Sirena. Raffi geram mengetahui Picard meminta Rios mengambil jalan memutar ke Vashti. Planet ini sangat berbeda sekarang, katanya, diperintah oleh panglima perang dan dilindungi oleh jaringan drone pembunuh yang tidak bisa ditembus. Raffi melunak saat menyadari kehilangan Dahj membuat Picard memikirkan hubungannya dengan Elnor.
Di kubus Borg, Soji menonton rekaman holo Ramdha yang berbicara tentang Ganmadan, Hari Pemusnahan. Dia dan orang Romulan lainnya percaya bahwa “setan yang terbelenggu” suatu hari akan memutuskan rantai mereka dan “menjawab panggilan Penghancur”, yang telah disebut Soji beberapa kali — termasuk sekali di depan wajahnya oleh Ramdha.
Terganggu dengan penemuan ini, Soji bertemu dengan Narek dan menanyakan apa yang terjadi dengan kapal Ramdha, Shaenor. Dia mengatakan bahwa informasi diklasifikasikan, disimpan di komputer kubus Borg, tetapi dia mungkin mengenal seseorang yang dapat mengaksesnya. Soji juga mengungkapkan kepada Narek bahwa dia tahu dia memata-matai dia. Pada gilirannya, dia mengatakan ada detail tentang masa lalunya yang tidak sesuai. Tapi sebelum mereka dapat mempelajari lebih dalam rahasia masing-masing, mereka bermain-main di ventilasi udara bersama-sama, meluncur ke atas dan ke bawah dengan kaki telanjang. Narek tampaknya jatuh cinta pada Soji.
Picard menatap Vashti dan alih-alih sambutan sang pahlawan yang dia dapatkan dalam kilas balik, dia malah bertemu dengan cibiran dan tatapan curiga. Sebuah tanda di sebuah kafe bertuliskan ROMULANS ONLY adalah petunjuk lain bahwa keadaan telah memburuk di sini. Dia mendapat sambutan yang lebih hangat dari Zani, yang senang melihatnya. Dia meminta Picard untuk membawa Elnor, sekarang seorang Qalankhkan, seorang tentara bayaran, dalam misi bersamanya. Dia bilang dia tumbuh menjadi petarung yang tangguh. Elnor awalnya menolak, mengatakan Picard meninggalkannya. Tetapi ketika Picard hampir dibunuh oleh beberapa orang Romulan yang marah, Elnor turun tangan dan menyelamatkannya, dan setuju untuk “mengikat pedangnya” dengannya.
Kembali ke kubus, agen Zhat Vash Rizzo sekali lagi mengganggu Narek tentang kurangnya kemajuan dalam misinya. Tujuannya, katanya, adalah untuk membunuh “mereka semua”, dan mencari tahu di mana “yang lain” berada. Ini adalah petunjuk pertama kami bahwa mungkin ada synth organik merek Maddox lain di luar sana, bukan hanya Dahj dan Soji. Narek diberi tahu bahwa dia memiliki waktu satu minggu lagi.
Di atas Vashti, La Sirena melarikan diri dari pengejaran Burung Pemangsa Romulan, yang diterbangkan oleh panglima perang lokal bernama Kar Kantar. Segalanya tampak tanpa harapan, tetapi sebuah kapal tak dikenal terbang masuk dan memberi mereka jendela untuk melarikan diri. Tepat sebelum pesawat misterius ini dihancurkan oleh Romawi, pilotnya dipancarkan ke atas La Sirena dan ternyata tidak lain adalah Star Trek: mantan Borg Voyager, Seven of Nine.
Putusan: Ini yang paling Picard rasakan seperti Star Trek klasik, yang mungkin karena disutradarai oleh veteran serial Jonathan Frakes. Kami tidak lebih dekat dengan Bruce Maddox, tetapi jalan memutar ini sepadan dengan penambahan Seven of Nine dan Elnor ke kru. Elnor adalah bintang pertunjukan di sini, pada dasarnya adalah Legolas sci-fi dari Lord of the Rings, dan saya tidak sabar untuk melihatnya lebih banyak di episode mendatang.
- Anda dapat mempelajari lebih lanjut tentang sekutu baru Picard, Qowat Milat, dalam novel spin-off The Last Best Hope, yang ditulis oleh Una McCormack. Kelompok prajurit biarawati ini percaya pada kebenaran absolut, yang menjadikan mereka musuh alami Tal Shiar yang teduh dan tertutup.
- Ini adalah episode pertama Picard yang disutradarai oleh Jonathan Frakes, yang berperan sebagai William Riker di The Next Generation. Frakes memiliki sejarah panjang dalam menyutradarai Star Trek, termasuk episode TNG, Voyager, Deep Space Nine, dan Discovery. Dia juga menyutradarai film First Contact and Insurrection, dan game PC Star Trek: Klingon.
- Elnor sempat menyebut Spot, kucing Data. Menurut antologi cerita pendek TNG The Sky’s the Limit, Worf mengambil kepemilikannya setelah kematian Data. Setelah membantu Worf mengendus serangan alien di Enterprise, dia menghormatinya sebagai seorang pejuang.
Star Trek: Picard tersedia untuk ditonton di CBS All Access setiap Kamis di AS, dan setiap Jumat di Amazon Prime Video secara internasional.